Arti kata "prosperity makes friends, and adversity tries them" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "prosperity makes friends, and adversity tries them" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

prosperity makes friends, and adversity tries them

US /prɑːˈsper.ə.t̬i meɪks frendz, ænd ədˈvɝː.sə.t̬i traɪz ðem/
UK /prɒˈsper.ə.ti meɪks frendz, ənd ədˈvɜː.sə.ti traɪz ðem/
"prosperity makes friends, and adversity tries them" picture

Idiom

kemakmuran mendatangkan teman, dan kemalangan menguji mereka

a proverb meaning that people are attracted to you when you are successful, but only true friends stay with you when you face difficulties

Contoh:
When he lost his business, he realized that prosperity makes friends, and adversity tries them.
Ketika dia kehilangan bisnisnya, dia menyadari bahwa kemakmuran mendatangkan teman, dan kemalangan menguji mereka.
Don't be fooled by your current popularity; remember, prosperity makes friends, and adversity tries them.
Jangan tertipu oleh popularitasmu saat ini; ingat, kemakmuran mendatangkan teman, dan kemalangan menguji mereka.